Boukan est le premier magazine papier dédié
 à l’actualité des territoires ultramarins, à la valorisation de ses 
cultures, de son patrimoine naturel à travers une ligne éditoriale 
exigeante présent dans tous les points presse de France hexagonale, mais aussi dans les territoires ultramarins. Cela fait une décennie que les éditions ATELIER AYMARA éditent déjà le semestriel Une saison en Guyane. 
"La
 ligne éditoriale de Boukan entend mettre en valeur les territoires 
ultramarins par leurs richesses naturelle et humaine. Elle sera tournée 
vers les sciences et la vulgarisation scientifique, notamment en matière
 de biodiversité car nous avons des territoires très riches." "Une autre
 partie sera quant à elle consacrée à la prospective et aux 
innovations."

